Cultura y Arte 2 min read 4h ago

'Luz era su nombre', la novela sin autor

La novela argentina 'Luz era su nombre', premiada en 1961 por un jurado que incluía a Borges y Bioy Casares, se reedita por primera vez desde 1962.
Adolfo Bioy Casares dejó constancia en su diario del 7 de agosto de 1961 del entusiasmo que él y Borges sintieron al leer la obra durante el proceso de selección del concurso de
La autoría de la novela permanece sin resolver, lo que se apunta como una posible razón —entre otras— de que la obra haya permanecido inédita durante más de seis décadas.

Una novela ganadora de un prestigioso premio literario argentino vuelve a las librerías más de seis décadas después de su primera publicación, cargando con un enigma que nunca ha sido resuelto: nadie sabe con certeza quién la escribió. Luz era su nombre, galardonada en 1961 con el premio literario del diario La Nación, se reedita ahora por primera vez desde que apareció como libro en 1962.

Un jurado ilustre y una autoría en la sombra

El lunes 7 de agosto de 1961, Adolfo Bioy Casares anotó en su diario una frase reveladora: "Encontramos una buena novela para el concurso [...] Discutimos los personajes como si fueran reales". El "nosotros" de esa primera persona del plural remitía a su amigo Jorge Luis Borges, con quien integraba el jurado del certamen junto a otros escritores. La novela elogiada fue precisamente Luz era su nombre, que ese mismo año recibiría el galardón, se publicaría por entregas en las páginas de La Nación y, en 1962, aparecería en formato de libro.

Décadas de silencio editorial

Desde aquella edición de 1962 y hasta la reedición ahora anunciada, la obra permaneció fuera del mercado durante más de sesenta años. El texto, que mereció el reconocimiento de dos de las figuras más influyentes de la literatura argentina del siglo XX, cayó en un olvido editorial difícil de explicar por razones únicamente comerciales o literarias. Una hipótesis posible, aunque no la única, es que la incógnita sobre su autoría haya actuado como freno: sin un nombre al que atribuirle la obra, la novela quedó huérfana de los mecanismos habituales de promoción y recuperación literaria.

Ad Unit · 728×90 / Responsive

El enigma que persiste

La pregunta sobre quién escribió Luz era su nombre sigue sin respuesta confirmada. La reedición reaviva ese misterio y lo coloca nuevamente en el centro del debate literario argentino, donde la relación entre autoría, identidad y obra ha sido tema recurrente, como refleja también la discusión en torno a la verdad autobiográfica y sus tensiones con la escritura. Por ahora, la novela regresa a los lectores con el mismo silencio en la portada que la acompañó desde su primera aparición.

##LuzEraSuNombre ##LiteraturaArgentina ##Borges

Ad Unit · 300×250 / Responsive